Copyright © Trasmetal S.p.A.
Viale Monza, 338 - 20128 Milano - Italy
Tel. +39 02 27.09.41 - Fax +39 02 27.09.43.43
web site: www.trasmetal.net
email: info@trasmetal.net


derrière à la page
TECHNOLOGIE

L'objectif principal de l'émaillage est de «protégé» la pièce. Deuxièmement, il doit garantir un bel aspect avec une couleur et un brillant parfaits. Afin d'atteindre l'objectif principal, la forme de la pièce doit être soigneusement étudiée puisqu'elle doit être entièrement recouverte d’émail et en même temps elle doit tenir compte de certaines limites et des besoins que le process d’émaillage exige.

Les matières des supports qui «reçoivent» et «maintiennent» l'émail avec le temps sont :
Acier
Aluminium
Fonte
Verre

De toute façon, les trois premiers éléments doivent avoir une composition chimique et des caractéristiques spécifiques afin de pouvoir appliquer le process d’émaillage.

ÉMAILLAGE
Les trois phases principales du process d’émaillage sont :
Traitement de préparation du support
Le traitement de préparation du support peut être fait par des process chimiques ou mécaniques.
Pendant le traitement de préparation chimique, principalement utilisé pour l'acier et l'aluminium, il est essentiel de considérer que la pièce doit être spécifiquement conçu pour faciliter l'entrée et la sortie des produits détergents et de rinçages liquides ; en fait, n'importe quelle rétention compromettrait certainement le résultat du process d’émaillage.
Des traitements de préparation chimiques peuvent être faits par immersion ou par pulvérisation.
Le traitement de préparation mécanique utilisé la plupart du temps pour des pièces en fonte, se compose d'un ébarbage suivi d'un sablage qui garantit tous les deux un bon décapage de la couche superficielle de la pièce ainsi que la création d’une bonne rugosité; l'épaisseur de la pièce doit donc permettre la résistance mécanique à l'intensité provoquée par le procédé de sablage.

Application d'émail
Pendant l'application, il est essentiel que la surface entière impliquée soit facilement accessible par l'émail et que l’évacuation de l'émail superflue se fasse facilement.

Selon le type de technologie utilisé, l’émaillage peut être fait de la façon suivante:
Application humide
Application en poudre

L’application d’émail humide inclue:
Immersion (par immersion ou dépot électrolytique), quelque soit le process, la pièce est entièrement ou partiellement immergée dans une pulpe d'émail, ensuite la pièce est sortie à une vitesse programmée afin de permettre à l'émail superflue de sécouler. La pulpe doit donc avoir une viscosité précise avec des caractéristiques de poids spécifiques.
L'application par immersion est encore employée pour les pièces qui n'ont pas des conditions esthétiques particulières du fait qu’il n'est pas toujours possible de réduire et homogénéiser l’égouttage; c'est une technologie simple et peu coûteuse.
Cependant, le dépot électrolytique garantit des couches conforme à la demande et plus homogènes de l'émail, il est certe plus coûteux, mais il améliore de manière significative le résultat esthétique des pièces.
Flow coating dans lequel la pièce est complètement recouverte par la pulpe d'émail qui est versée par le dessus au moyen de pompes et/ou par gravité. On ne peut pas toujours éliminer les lignes d'égouttage, bien qu'il soit possible de les réduire au minimum en tournant la pièce pendant l’écoulement de la peinture. Ce process est employé avec succès par exemple pour l’émaillage des tubes de fourneaux.
Pulvérisation, dans lequel la pulpe d'émail est pulvérisée à l'aide d’un pistolet de pulvérisation manuel électrostatique. La surface à couvrir doit être facilement accessible par le jet. Il n'y a pratiquement aucun problème de rétention ou d'égouttage de l'émail.


L'application d’émail par poudrage inclut:

Arrosage (utilisé par exemple pour des pièces en fonte) dans lequel la pièce est préchauffée et puis « arrosé » à l'aide d'un tamis vibrant spécial.
électrostatique, dans lequel le soin particulier doit être payant par la façon dont la pièce est déplacée lors de la phase de séchage finale. Malgré que l'adhérence de l'émail en poudre sur la pièce soit excellente, il est important d'éviter l'effort ou les chocs violents qui causeraient le détachement et qui compromettrai le résultat final.
Vitrification
C'est la dernière phase des procédés d’émaillage, dans lequel l’émaillage se fait par vitrification.
Cette opération est effectuée à des températures extrêmement élevées, et il est donc particulièrement important d'éviter n'importe quelle déformation provoquée par la tension ou par l'émaillage en lui même .

Grâce à la collaboration continue avec ses clients pendant l’étude et la construction de ces systèmes, Trasmetal peut choisir la technologie la plus appropriée selon le type et la géométrie du support, sur les contraintes du process et sur le type d'émail utilisé.

derrière à la page
TECHNOLOGIE